Ist ein Zusammenschluss von Schädel-Hirn-Trauma sowie Schlaganfallbetroffenen und ihren Angehörigen mit dem Ziel, in lockeren Gesprächen mit angenehmer Unterhaltung und sorgfältig geplanten, gemeinsamen Unternehmungen Lebensmut und Lebensfreude zu wecken und zu festigen. Dabei gilt es die Einschränkungen, oft auch Behinderungen genannt, bei der körperlichen und geistigen Beweglichkeit und Gleichgewicht mit Unternehmungslust, mit Kreativität, mit Gestaltungsfreude zu entschärfen.
Ha come obiettivo sostenere persone colpite da traumi-danni cerebrall o ictus e dare aiuto ai loro Famigliari. Tramite conversazioni, intrattenimenti e gite ben organizzate cerchiamo di risvegliare e fortificare la loro gioia di vivere; con la creatività si cerca di rendere meno pesanti le loro limitazioni fisiche e psichiche.