Interkulturelle Singgruppe / Gruppo di canto interculturale

Singen tut der Seele gut, schafft Gemeinschaft und stärkt das psychische und körperliche Wohlbefinden. Es sind alle eingeladen, die gerne in einer kleinen Gruppe von Menschen singen (auch diejenigen, die von sich glauben, es nicht so gut zu können). Wir singen sehr einfache Lieder aus verschiedenen Kulturen der Welt, ohne jeglichen Leistungsanspruch, ohne Noten. Die Freude am Singen ist dabei Sinn und Ziel. Wir treffen uns alle 2 Wochen am Donnerstag im Haus der Solidarität (in den „Otelo“-Räumlichkeiten im 3. Stock) in Milland/Brixen, Vintlerweg 34 von 16:30 – 18:00 Uhr. Infos und Anmeldung bei Magdalena Kofler, Sozialsprengel Brixen: 0472 – 270 412


Cantare fa bene all´anima, crea communitá e rinforza il benessere pisicofisico. Sono invitati tutti coloro, che hanno voglia di cantare in un piccolo gruppo di persone (anche quelli che pensano di non essere molto bravi). Cantiamo canzoni molto semplici di diverse culture del mondo, senza bisogno di ottenere risultati e senza dover conoscere le note. L’obiettivo é sentirsi felici cantando insieme. Ci incontriamo ogni 2 settimane al giovedí nella Casa della Solidarietá (nei locali „Otelo“ 3°piano) via Vintler 34 a Millan/Bressanone dalle 16:30 alle 18:00. Informazioni e iscrizioni da Magdalena Kofler, Servizio Sociale di Bressanone: 0472 – 270 412